2015/07/142 재미있는 태국어 이야기 - 롯띳(รถติด) 롯띳(รถติด) 방콕에 살면서 다른건 다 괜찮은데 힘든점이 한가지 있었습니다. 바로 차가 무지막지하게 많아요. 새벽에는 좀 덜하지만 출퇴근시간 타논 스쿰윗은 정말 지옥이 따로없습니다. 토요일 오후즈음 되면 날도 더운데 아래 사진같은 상태에요 걷기에는 정말 지옥인거죠.. flickr의 한 사용자가 남긴 사진 출처 이게 안좋은게 뭐냐하면 차가 공회전 하면서 내뿜는 열기때문에 안그래도 더운 방콕을 더 덥게 만드는 요인중에 하나인것 같아요. 물론 사진상에 보이는것처럼 50년은 되보이는듯한 버스에서 내뿜는 매연은 보너스구요 다시 본론으로 돌아가서 롯띳이란 뭐냐.. 태국어로 차(car)는 롯이라고 부릅니다. 롯택시(택시), 롯매-(버스), 롯캔(과일이나 음식등을 파는 길거리의 작은 노점)등인데요 위에 사진을 보면.. 2015. 7. 14. 방콕내 교통수단 지하철이용시 좋은 어플리케이션 방콕내에서 이동을 하는것은 참으로 곤욕입니다. 택시를 타자니 세계적으로 롯띳(트래픽잼)이 제일 심한 곳 중한곳으로 유명합니다. 물론 상황에따라 택시를 타야하는 경우도 있습니다만 시간의 여유가 없다면 지하철을 이용하는것도 방법입니다. 지하철은 빠르고 시간을 보장해주니까요 여기 소개할 어플은 방콕내 모든 지하철(ARL, MRT, BTS)역을 보여주고 예상소요시간을 알려주는 어플입니다. 일본에서 만든 어플인데요 NaviTime이라는 회사에서 만들었습니다. ios는 여기 android는 여기 사용법은 크게 어렵지 않으며 한국내 지하철 앱과 비슷하지만 정보가 부족해서인지 조금더 허접하긴 합니다. 그렇지만 못쓸 정도는아니고 오프라인에서도 작동합니다. 영문/태국어 병행표기 메뉴정도는 한글화가 되어있긴 합니다. 각 앱.. 2015. 7. 14. 이전 1 다음
